Noziegumam pa pēdām 12
Tiešraide
Radio stacija klasiskās mūzikas vietā turpmāk pārraidīs rokmūziku, un šīs pārmaiņas satrauc tās darbiniekus. Hovards Dīns tūlīņ zaudēs darbu, tāpēc, kad tiek sašauts jaunais dīdžejs, tieši Hovards ir pirmais aizdomās turamais. Radio stacijas īpašnieks plānotās pārmaiņas nav apspriedis arī ar savu dēlu Badu un pat pieņēmis jaunu darbinieku, kurš pārņems vairākus Bada pienākumus. Kad šis jaunais darbinieks tiek atrasts miris savā viesnīcas numuriņā, ir īstais laiks iesaistīties Džesikai un noskaidrot, kas notiek.
