1.sezona
Elena un Anhels, Demians un Briana spiesti atzīt, ka viņu jūtas ir kļuvušas pārāk sarežģītas, lai tās ignorētu. Hulio Sesars bildina Auroru, Patrisija atkal mēģina būt notikumu centrā. Kanavas kolekcijas skate pārvēršas katastrofā – pazūd mantas, izceļas ugunsgrēks un starp Demianu, Auroru un Antonio veidojas jauns strīds.
