Sērija 4
Makars paskaidro Kūpera cilvēkiem, ka zādzībā vainojams Taisons. Kūpers ar savu bandu dodas pie Taisona un draud viņam. Taisons nesadarbojas, tāpēc Kūpers pavēl – Taisonam jācieš!
No slimnīcas pēc smagas ārstēšanās gatavojas iznākt Lorenss. Viņu sagaida tiesa par Armanda nošaušanu. Pie viņa ierodas Sofija, kura atbraukusi uz Latviju, lai savāktu naudu – 150 tūkstošus dēla ārstēšanai ASV. Viņa stāsta, ka Oskars joprojām ir komā, cerību nav, taču nolēmuši vēl pēdējo reizi mēģināt viņu operēt. Lorenss sola savākt nepieciešamos līdzekļus. Tāpēc viņš dodas pie Kūpera, kurš ir skeptisks par tādas summas tērēšanu bezcerīgai operācijai. Artūrs stāsta Ievai par nepieciešamo naudu Oskara ārstēšanai. Ieva neatbalsta naudas došanu un iesaka turēties no bijušajiem cietuma drauģeļiem pa gabalu.
