Pēc konflikta ar priekšnieku detektīve Helēna Mustaka tiek norīkota darbam dokumentu arhīvā. Izskatot vecās lietas, Helēna uzduras šokējošai informācijai: viņas pazudušais tēvs savulaik ticis ierauts skaļā laupīšanas lietā. Ejīnas salā ierodas kāds jauns vīrietis, kura mērķis ir izkaisīt vecāku pelnus viņu dzimtajā puse, taču drīz vien pēc ierašanās aizdomīgos apstākļos tiek atrasts miris kādas tavernas īpašnieks. Helēna pamet putekļaino arhīvu un nekavējoties dodas uz salu, ņemot līdzi savu pusmāsu. Kamēr Šērlija cenšas iegūst sērojošās atraitnes uzticību, Helēna rīkojas profesionāli un pavisam drīz aiztur pirmo aizdomās turamo.
